杰里米·皮文,文·瑞姆斯,大卫·科恩查内,詹姆斯·布洛林,瑙伦·德沃芙,詹姆斯·布罗林,凯瑟琳·哈恩,艾德·赫尔姆斯,乔丹娜·斯皮罗,Tony,Hale,肯·吉昂,Rob,Riggle,阿伦·希克,查尔斯·内皮尔,乔纳森·桑多斯基,劳琳·迪乌夫,Wendie,Malick,Craig,Robinson,布莱恩·考伦,乔伊·卡恩,Kristen,Schaal,Christopher,Gartin,Jessica,St·Clair,玛丽·卡斯特罗,Gary,Sanchez,马特·沃尔什,Samantha,Al

卡嘉·瑞曼,英格丽德·波尔索·贝达尔,哈鲁克·比尔根纳尔,露西波尔,卡蒂娅·里曼,科斯马·肖,罗伯特·西利格

威尔·法瑞尔,史蒂夫·卡瑞尔,保罗·路德,卢克·威尔逊,大卫·科恩查内,詹姆斯·麦斯登,迪伦·贝克,梅根·古德,哈里森·福特,格雷戈·金尼尔,Josh,Lawson,妮可·基德曼,文斯·沃恩,克里斯蒂娜·艾伯盖特,约翰·C·赖利,克里斯汀·韦格,金·凯瑞,克尔斯滕·邓斯特,连姆·尼森,萨莎·拜伦·科恩,蒂娜·菲,艾米·波勒,坎耶·韦斯特,威尔伯·菲茨杰拉德,Lori,Beth,Edgeman,Nickolas,Wolf,Joel,Rogers,Chris,Gethard,Zoe,Myers,Paul,Ru

WaldemarKobus,JonasHämmerle,君特·考夫曼

妮可·沙利文,阿蒂库斯·沙弗尔,JulietteAngelo,贝斯·利特福德,卡明·卡里迪,SusanChuang,克雷利·伯杰,JonathanMangum,雷甘·伯恩斯,EveBrenner,伦敦·富勒,GonzaloMartin,MortBurke,SedonaFuller,JeffGrace,泰特·伯尼,赫克托·路易斯·布斯塔曼特,TraceyRooney,小巴卜,保罗·基斯

泰勒·派瑞,珍妮·杰克逊,JillScott

JohnHannah

罗杰·克雷格·史密斯

米歇尔·皮科利,凯瑟琳·德纳芙,约翰·马尔科维奇,安托万·夏佩,LeonorBaldaque,里诺尔·森微娜,里卡多·特雷普卡,Jean-MichelArnold,阿德里安·德·范,西尔维·泰斯蒂,伊莎贝尔·露丝

萨宾·阿泽玛,安德烈·杜索里埃,埃里克·博格,玛塞勒·热纳维耶芙·埃莱娜公爵,奥萝尔·克莱芒,让-保罗·卢弗

乔什·祖克曼,鲁西·科塔,达维达·威廉姆斯

汤姆·汉克斯,蒂姆·艾伦,唐·里克斯

YolantheCabau,DerekdeLint,MimiFerrer

雪莉·琼斯,Stella,Stevens,霍纳尔·布莱克曼

埃丽卡·克里斯滕森,克里斯·埃文斯,斯嘉丽·约翰逊

ArletteMirapeu（voice）,PhilippeCheytion（voice）,YvesBarsacq（voice）

杰里米·皮文,文·瑞姆斯,大卫·科恩查内,詹姆斯·布洛林,瑙伦·德沃芙,詹姆斯·布罗林,凯瑟琳·哈恩,艾德·赫尔姆斯,乔丹娜·斯皮罗,Tony,Hale,肯·吉昂,Rob,Riggle,阿伦·希克,查尔斯·内皮尔,乔纳森·桑多斯基,劳琳·迪乌夫,Wendie,Malick,Craig,Robinson,布莱恩·考伦,乔伊·卡恩,Kristen,Schaal,Christopher,Gartin,Jessica,St·Clair,玛丽·卡斯特罗,Gary,Sanchez,马特·沃尔什,Samantha,Al

SharonLeal,泰勒·派瑞,珍妮·杰克逊

本诺·菲尔曼,杰西卡·施瓦茨,MatthiasMatschke,安尼卡·库尔,乌韦·奥克森克内希特,NadjaBecker,SaschaSchmitz,汤姆·希林

EddieHolden,NedNorton

大卫·休默,西蒙·佩吉,爱丽丝·伊芙,娜塔莎·麦克艾霍恩,乔·鲍里托,米密·罗杰斯,比利·阿什,朱利安·格洛弗,OliviaPeterson,萨拉·埃德蒙森,AmberSealey,ShaunaShim,LaurenceBouvard,MindyLeeRaskin,KennethJay,科林·斯廷顿,米切尔·马伦

伊莲娜·德·芙吉霍尔,让-伊夫·贝特鲁,克莱尔·勒布,CaroleRichert

AntoineHubert,JulienHubert,理查德·波林热

布德·斯藩塞,艾尔·勒提埃里,恩佐·卡拉瓦勒,雷纳托·斯卡帕,弗朗切斯科·德罗萨,罗伯特·韦伯

未知

伍迪·哈里森,安东尼奥·班德拉斯

约翰·弗里德曼,阿祖·巴兹曼,奥利弗·纳吉利

乌戈·席尔瓦,米歇尔·珍娜,贝罗尼卡·福尔克,安娜·贝伦,ErnestoSevilla

娜塔莎·雷昂,沙奎尔·奥尼尔,威尔·阿奈特,斯坦利·图齐,艾伦·卡明,加布里埃尔·伊格莱西亚斯,凯瑞·莎勒,Delia,Sheppard,奥马尔·查帕罗

JohnSchneider,SarahLieving,TimAbell